Be inspired.  Be rewarded. Belong. At Emory Healthcare. 

At Emory Healthcare we fuel your professional journey with better benefits, valuable resources, ongoing mentorship and leadership programs for all types of jobs, and a supportive environment that enables you to reach new heights in your career and be what you want to be.  We provide: 

• Comprehensive health benefits that start day 1 

• Student Loan Repayment Assistance & Reimbursement Programs 

• Family-focused benefits  

• Wellness incentives 

• Ongoing mentorship, development, and leadership programs  

• And more 

Job Summary:

• The Data Translator supports key data initiatives and external submissions by connecting business goals to operational processes.
• This role helps define requirements for data projects and translate metric logic for non-technical audiences.
• The Data Translator contributes to internal and external reporting efforts, coordinates internal benchmarks, assists with metric documentation, and ensures timely completion of submission-related tasks across quality programs and partnerships.
• The data translator is organized, and a strong communicator.

Primary Duties & Responsibilities:

Data Project Management

• Coordinate timelines and deliverables for external submissions
• Follow up with stakeholders to ensure deadlines are met.

Documentation

• Document mapping logic, metric definitions, and business decisions in a clear, structured format.

Manage Relationships

• Maintain effective working relationships with business stakeholders and external partners.

Manage Intake & Prioritization

• Support intake, tracking, and prioritization of reporting request and external partnerships.

Investigates Data Discrepancies

• Works with technical resources to catch and address data discrepancies across key reporting content

Travel: none

Work Location: Remote

Minimum Qualifications:

Education & Experience:

• Bachelors degree and 2 years of experience, or Associates degree and 4 years of experience, or 6 years of related experience in lieu of a degree.

Knowledge, Skills, and Abilities:

• Project Management
• Data Analysis & Visualization
• Microsoft Excel & Powerpoint
• Excellent Communication
• Stakeholder management

Preferred Qualifications:

Education:

• Bachelors Degree Certifications:
• Epic Cogito
• Six Sigma
• Epic

Systems Knowledge, Skills, and Abilities:

• Microsoft Planner or similar Project Management tools
• Vizient
• PowerBI
• SQL
• Quality Submissions
• Epic Software